[滑雪]東京御茶水開眼界：逛逛石井運動用品
蝦米子
蝦米仔的筆記本
[滑雪，知識]雪板雪靴裝備調整菜單參考
蝦米子
終於找到了可以熱塑SKI雪靴的店家了，Board Maintenance – SPRAY。
之前我買了一雙硬度140的鞋子後，腳痛到像殘障一樣，走五分鐘的路要走半小時。
先來研究一下菜單，看看有什麼選擇吧！
雪具調整・改造工錢一覽（チューンナップ・作業工賃メニュー表）
| / | 滑雪日文單字學習 | 說明 |
|---|---|---|
| ソールサンディング 板底拋光 |
ソールサンディング（Sole Sanding） | 用機器將板底削薄，讓老化硬化的板子回春、小傷口變不見，滑行面以及鋼鋼邊研磨後，可以讓蠟的吸收狀況更好，讓滑行更順暢。 |
| サイドエッジ研磨 磨鋼邊 |
サイドエッジ（Side Edge）、研磨（けんま） | 兩邊鋼邊研磨，通常鋼邊會變粗糙甚至生鏽，季前都需要研磨。 |
| ホットワクス 打蠟（熱蠟） |
ホットワクス（Hot WAX） | 一般打蠟有很多種，有些可以用塗的用噴的，但是持久力比較弱，熱蠟是要用熨斗燙，持久力可以維持比較久。 打蠟延伸參考 |
| ソールリペア 底部修復 |
ソールリペア（Sole repair） | 底部的傷口是滑行時的阻力，消除他！ |
| スペシャルワクス 店家全套打蠟 |
スペシャルワクス(Special WAX) | 包含研磨、基礎蠟、滑行蠟，需要兩三天的工作日。 |
| ブーツ紐・ワイヤー交換 SB鞋帶交換 |
ブーツ（Boots）、ワイヤー（wire） | 換鞋帶，SKI雪靴一般是卡扣式，但Snow Board的軟鞋會是鞋帶或是鋼絲。 |
| ブーツインナー熱成型 SKI內襯熱塑 |
ブーツインナー（Boots inner） | 熱塑鞋墊內襯，通常Ski雪靴都很硬，特別時如果買很硬的鞋子很難找到合腳的，可以熱塑自己的腳形狀簡直是救星。 |
| 金具調整・セッティング 固定器調整設定 |
セッティング（setting） | 固定器調整、解放值設定、間隙設定，這些都關乎滑雪安全不要大意囉。 |
| ビンディング取り付け 固定器的安裝 |
ビンディング（binding・德語，雪鞋固定器）、取り付け（安裝） | 有些雪板新買來是只有板子，沒有固定器的。建議請專門的來比較安全。 |
ABOUT 蝦米蝦米
龜毛蝦米仔會把生活發生大小事，觀察記錄整理成筆記
順便放在網路上，給需要的人參考
