麻糬麻糬!!!!
日本在過新曆年的時候會有個拜「鏡餅(かがみもち)」的習俗。
鏡餅其實就是年糕/麻糬。
因為日本過新年的時候公司也有發給大家鏡餅拿出來擺,所以就意外有拿年糕/麻糬可以吃了(咦)
鏡餅是用來祈禱一整年都無病無災。
也有很多龜毛的規定,像是哪些日子要擺哪些日子要收起來。
(12/28開始要擺、29號和31號又不能擺,開吃日是1/11等等)
但我們今天不討論這些,我們來討論怎麼吃這年糕/麻糬吧(搓手)。
*怎麼吃日本的麻糬
一般台灣人的印象裡這種硬硬的日式年糕都是跟紅豆湯一起煮來吃,但其實還有很多種吃法。
- 買紅豆泥回家煮紅豆年糕湯
- 煮雜煮來吃(東加一點西加一點的什錦湯,在日本依照區域不同有不同的雜煮)。
- 用平底鍋小火翻烤,讓它烤的蓬蓬軟軟的。
- 用烤箱烤一烤,把讓它烤的蓬蓬軟軟的。
- 最現代方便的作法就是丟微波爐,叮(チン)個兩分鐘就可以吃了。
用微波爐加熱年糕

像這樣硬硬的年糕,以往我都好疑惑到底要怎麼吃它。
但其實不用開火,用微波爐就可以吃了!

丟入年糕前,碗先用水弄濕,才不會黏住。

然後一顆兩分鐘,圖面上是有三顆,我微波了3分鐘。
年糕就融化了。

用筷子把它振作起來。

拉起來後先沾沾水。

就可以沾沾自己喜歡的東西吃了。
我準備了黃豆粉、黑糖水、煉乳。

黑糖水和煉乳是我自創的台式吃法。
日本人鴨皮試吃:
(煉乳)好好粗喔
(黑糖)這是什麼、好可怕的味道。
不過配這些佐料,一直鴨皮被說是邪魔歪道。
鴨皮說日本人才不這樣吃,日本人都沾醬油和砂糖。
我:喔?有這種事情。(不在意繼續咀嚼)
來看看日本的正統吃法:

日式傳統吃法:烤好後沾醬油和砂糖吃,如果有海苔的話包著吃更加分。
不過手邊沒醬油砂糖,只好下次囉:D
其他加熱方法
*烤箱
用烤箱,只要5分鐘。
看到年糕澎起來會覺得很開心。
*平底鍋
用平底鍋也可以的。
使用不沾鍋的話也不用特別放油,小火煎。

大火會黏鍋,要小心唷。
烤完後再沾自己喜歡的配料~
ABOUT 蝦米蝦米

龜毛蝦米仔會把生活發生大小事,觀察記錄整理成筆記
順便放在網路上,給需要的人參考